Η Judi Dench δεν θεωρείται άδικα μία από τις καλύτερες ηθοποιούς της Αγγλίας. Οι ερμηνείες της είναι καθηλωτικές είτε εμφανίζεται σε σαιξπηρικές παραστάσεις στο θέατρο είτε στις ταινίες James Bond.
H ηθοποιός είχε κάνει το ντεμπούτο της στην υποκριτική το 1957 στο θέατρο Old Vic όπου συμμετείχε σε πολλές παραστάσεις με ρόλους όπως η Οφήλια στον 'Άμλετ', η Ιουλιέτα στο 'Ρωμαίος και Ιουλιέτα' και η Lady Macbeth στο 'Macbeth'. Τα πρώτα χρόνια της καριέρας της εργαζόταν αποκλειστικά στο θέατρο ενώ με τον πρώτο της ρόλο στον κινηματογράφο κέρδισε και ένα βραβείο BAFTA ως η πιο "ανερχόμενη νέα ηθοποιός”.
Τις επόμενες δύο δεκαετίες εργάστηκε στο Εθνικό Θέατρο της Αγγλίας και στο Royal Shakespear Company, εργάστηκε στην τηλεόραση κυρίως σε σειρές εποχής αλλά και στον κινηματογράφο σε ταινίες όπως τα 'A Room With A View” και "Golden Eye”.
H Dench έχει προταθεί 7 φορές για βραβείο Όσκαρ ενώ κέρδισε το β' γυναικείου ρόλου για τον ρόλο της βασίλισσας Ελισάβετ στην ταινία 'Shakespeare in Love'. Έχει βραβευτεί με έξι κινηματογραφικά BAFTA και τέσσερα τηλεοπτικά, εφτά Olivier βραβεία, δύο SAG, δύο Golden Globes και ένα Tony.
H ηθοποιός είχε παντρευτεί τον ηθοποιό Michael Williams το 1971 με τον οποίο παρέμεινε μαζί μέχρι τον θάνατό του το 2001. Το ζευγάρι έχει αποκτήσει μια κόρη, την Finty Williams, η οποία είναι επίσης ηθοποιός. Η Dench από το 2010 έχει σχέση με τον ιδιοκτήτη φάρμας David Mills.