Η βασίλισσα Σοφία γιορτάζει τα 87α γενέθλιά της αυτή την Κυριακή με την οικογένειά της, μόλις λίγες ημέρες αφότου ο βασιλιάς Χουάν Κάρλος δημοσίευσε αποσπάσματα από τα απομνημονεύματά του στις γαλλικές εφημερίδες Le Point και Le Figaro. Σε αυτά, αποκαλύπτει την επιθυμία του να εγκαταλείψει την εξορία του στο Άμπου Ντάμπι, να συμφιλιωθεί με τον γιο του, βασιλιά Felipe και να περάσει περισσότερο χρόνο με τις εγγονές του, πριγκίπισσα Leonor και Infanta Sofia.
Στην αυτοβιογραφία του με τίτλο Réconciliation (Stock Publishing), επίτιμος βασιλιάς μιλάει επίσης για τη σύζυγό του, βασίλισσα Σοφία με τα καλύτερα λόγια αναγνωρίζοντάς της πως είναι μια και μοναδική. Αυτά τα λόγια ακούγονται ταυτόχρονα σαν ευγνωμοσύνη και σαν μια συγγνώμη σε ένα βιβλίο που θα γίνει best seller.
Αυτό το Σαββατοκύριακο, η μόνη επίσημη δραστηριότητα που είχε προγραμματίσει η βασιλική οικογένεια ήταν το ταξίδι του βασιλιά στην Αφρική χθες για να παραστεί στα εγκαίνια του Μεγάλου Αιγυπτιακού Μουσείου στη Γκίζα.
Όλα αυτά εκτυλίσσονται με φόντο την έκδοση των απομνημονευμάτων του Χουάν Κάρλος με τίτλο Réconciliation (Stock Publishing), που έγραψε ο δημοσιογράφος Laurence Debray. Τα πρώτα αποσπάσματα έχουν ήδη αποδειχθεί αποκαλυπτικά, καθώς ο πρώην βασιλιάς μιλάει για την απόσταση που τον χωρίζει από τον γιο του, πόσο του λείπει η Ισπανία, την επιθυμία του να επιστρέψει, επιβεβαιώνει την κακή του σχέση με τη βασίλισσα Letizia, συζητά την περιορισμένη επαφή του με τις εγγονές του, προσφέρει συμβουλές στον διάδοχο του θρόνου , υπαινίσσεται ότι η βασίλισσα Σοφία δεν επιτρέπεται να τον επισκεφθεί στο Άμπου Ντάμπι και κάνει μια ανασκόπηση της βασιλείας του, αρνούμενος ακόμη και οποιαδήποτε εμπλοκή στην απόπειρα πραξικοπήματος της 23ης Μαρτίου.