Τελικά, αποδεικνύεται ότι η ζωή της Meghan Markle στους κόλπους της βασιλικής οικογένειας δεν ήταν και τόσο εύκολη – πόσο μάλλον ελεύθερη. Μάλιστα, οι περιορισμοί είχαν ξεκινήσει πριν καν αποχαιρετήσει τους συναδέλφους της στο "Suits", σειρά στην οποία πρωταγωνιστούσε.
Σε μια νέα συνέντευξη στο The Hollywood Reporter, που δημοσιεύτηκε την Τρίτη, ο δημιουργός της σειράς, Aaron Korsh ισχυρίστηκε ότι τον συμβούλεψαν να μην προσθέσει τη λέξη "poppycock" στις ατάκες της Meghan. Η Δούκισσα του Σάσεξ, υποδύθηκε τη Rachel Zane στο νομικό δράμα από το 2011 έως το 2018 κατά τη διάρκεια της αρχικής προβολής της σειράς στο USA Network.
Λίγο αφότου εκείνη και ο πρίγκιπας Harry ανακοίνωσαν τον αρραβώνα τους τον Νοέμβριο του 2017, το καλωδιακό κανάλι ανακοίνωσε ότι η έβδομη σεζόν θα ήταν η τελευταία της. Ενώ το "Suits" ολοκληρώθηκε μετά την 9η σεζόν το 2019, είχε μια αναβίωση αυτό το καλοκαίρι και έσπασε ρεκόρ streaming από τότε που έφτασε στο Netflix τον Ιούνιο.
Σύμφωνα με τον Korsh, η λέξη "poppycock" (στην καθομιλουμένη για τις ανοησίες) είναι ένα εσωτερικό αστείο με τα πεθερικά του και σχεδίαζε να βάλει τη Meghan να το πει σε μια σκηνή με τον συμπρωταγωνιστή της Patrick J. Adams, ο οποίος έπαιζε τον Mike Ross.
"Έτσι, στο επεισόδιο, ο Mike και η Rachel επρόκειτο να έχουν κάτι και, ως νεύμα στα πεθερικά μου, θα την βάζαμε να πει: "Η οικογένειά μου θα έλεγε poppycock". Και η βασιλική οικογένεια δεν ήθελε να πει αυτή τη λέξη. Δεν ήθελαν να βάλουν τη λέξη 'poppycock' στο στόμα της", δήλωσε ο Korsh στο The Hollywood Reporter. "Υποθέτω επειδή δεν ήθελαν οι άνθρωποι να κόβουν πράγματα μαζί με εκείνη να λέει "κοκορομαχία". Έτσι, έπρεπε να την αλλάξουμε... και δεν μου άρεσε γιατί είχα πει στα πεθερικά μου ότι το [poppycock] θα υπήρχε στη σειρά".
Ο 56χρονος παραγωγός πρόσθεσε ότι δεν γνωρίζει πώς υποτίθεται ότι το παλάτι πήρε στα χέρια του τα σενάρια. "Γνώριζα ότι τα διάβαζαν, επειδή πήρα τα σχόλια, αλλά δεν θυμάμαι τη διαδικασία με την οποία τα πήραν", ανέφερε χαρακτηριστικά.
Διαβάστε Επίσης
